# Translation file for Gephi.
# Copyright (C) 2011 Gephi contributors.
# This file is distributed under the same license as the Gephi package.
# 
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gephi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/gephi/gephi/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-05 14:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-10 08:49+0000\n"
"Last-Translator: ooof ooof <digitip@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.net/projects/p/gephi/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"

msgid "Operator.category"
msgstr "操作.分类"

msgid "INTERSECTIONBuilder.name"
msgstr "交集"

msgid "INTERSECTIONBuilder.description"
msgstr "’和‘操作符子查询。保留所有子查询结果中的节点和边。"

msgid "UNIONBuilder.name"
msgstr "并集"

msgid "UNIONBuilder.description"
msgstr "’或‘运算符子查询。保留任何子查询结果的节点和边。"

msgid "NOTBuilderEdge.name"
msgstr "不（边）"

msgid "NOTBuilderEdge.description"
msgstr "边过滤的’不‘操作符"

msgid "NOTBuilderNode.name"
msgstr "不（节点）"

msgid "NOTBuilderNode.description"
msgstr "节点过滤的’不‘操作符"

msgid "MASKBuilderEdge.name"
msgstr "mask（边）"

msgid "MASKBuilderEdge.description"
msgstr "返回从节点过滤子查询的边的完整图形。例如，保留源节点度大于 5的边。"
